「揺り籃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
揺りかごの別表記
「揺り籃」の例文と使い方
育児
赤ちゃんが揺り籃で気持ちよさそうに眠っている。
「揺り籃」は「揺りかご」の古風な表現。育児関連の文章や詩的な表現に適するが、日常会話では「揺りかご」が一般的。
文学
その小説の冒頭は、『揺り籃の軋む音が暗い部屋に響いた』という印象的な描写から始まった。
文学的または叙情的な雰囲気を出す際に有効。ただし現代作品では違和感を与える可能性があるため、時代設定に注意。
歴史資料
明治期の家庭では、桐製の揺り籃が多く用いられていた。
歴史的な文脈では当時の資料を正確に引用する場合に使用可能。現代語訳する場合は注釈を推奨。
「揺籃(ようらん)」と混同されやすいが、こちらは「物事の始まり」を意味する別語。表記ゆれに注意(揺籃/揺り籃/揺りかご)。
文脈別の「揺り籃」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「揺り籃」は主に文学作品や古風な文脈で使用されるため、現代の日常会話では「揺りかご」や「ベビーベッド」がより適切です。
各漢字の詳細
- 「揺」
- 「籃」
中国語発音
「揺り籃」を中国語で発音:
英語での意味: cradle