「拘捉」の読み方・画数・意味

読み

こうそく

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

捕らえること

「拘捉」の例文と使い方

ニュース
警察は容疑者を拘捉するために全力を尽くした。
💡ニュース記事や公式な文書で使用する際は、フォーマルな表現として適切です。
日常会話
彼は泥棒を拘捉したことで英雄になった。
💡日常会話ではやや堅い表現なので、状況に応じて使用してください。
文学
その瞬間、彼は運命の手に拘捉されたかのように感じた。
💡文学的な表現として使用する場合、比喩的な意味で使われることがあります。
📝「拘捉」は「捕らえる」という意味で、特に法的な文脈やフォーマルな場面で使用されることが多いです。類語としては「逮捕」や「捕捉」がありますが、「拘捉」はより広い意味で使われることがあります。

文脈別の「拘捉」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 逮捕:法的に身柄を拘束すること
  • 拘束:自由を制限すること
  • 検挙:犯罪者を捕らえること
反対語
  • 解放:自由を与えること
  • 釈放:拘束を解くこと
  • 免責:責任を免除すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 抑留:政治的理由で拘束すること
  • 拘留:一時的に拘束すること
  • 監禁:自由を奪うこと
反対語
💡「拘捉」は強制的なニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「拘」
「捉」

中国語発音

「拘捉」を中国語で発音:

ピンイン: jū zhuō

「拘捉」の意味をさらに詳しく(外部サイト)