「拘係」の読み方・画数・意味

読み

くけい

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

拘束すること

「拘係」の例文と使い方

法律
容疑者は警察に拘係され、取り調べを受けている。
💡法律文書やニュースで使用されることが多い。日常会話ではあまり使わない。
ビジネス
プロジェクトの進捗が遅れているため、メンバーを拘係して集中的に作業を進める必要がある。
💡ビジネスシーンでは、時間やリソースを制限する意味で使われることがある。
日常会話
彼は仕事に拘係されて、なかなか自由な時間が持てない。
💡日常会話では、時間や行動が制限されている状況を表現するために使われる。
📝「拘係」は「拘束」と似た意味を持つが、より正式な文脈で使われることが多い。類語として「拘束」「制限」などがあるが、文脈によって使い分ける必要がある。

文脈別の「拘係」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 制限:行動や権利を制約すること
  • 束縛:自由を拘束すること
  • 規制:規則で制限すること
反対語
  • 解放:拘束から自由にすること
  • 自由:制約がない状態
  • 解除:拘束を解くこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 管理:統制すること
  • 統制:組織を制御すること
  • 規制:規則で制限すること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 縛り:行動を制限すること
  • 制約:自由を制限すること
  • 束縛:自由を拘束すること
反対語
  • 解放:拘束から自由にすること
  • 自由:制約がない状態
  • 開放:制限を解くこと
💡「拘係」は法的な文脈では強制力を伴う場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「拘」
「係」

中国語発音

「拘係」を中国語で発音:

ピンイン: jū xì

「拘係」の意味をさらに詳しく(外部サイト)