「抱締」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
しっかりと抱き締めること
「抱締」の例文と使い方
日常会話
彼は泣いている子供を抱締めて安心させた。
感情的な場面で使われることが多く、強い愛情や慰めのニュアンスを含む。フォーマルな場面ではややくだけた印象を与える可能性がある。
文学・詩歌
冬枯れの森で、ふたりは言葉なく抱締め合った。
比喩的な表現や情感を強調する際に効果的。視覚的な情景描写と組み合わせるとより深みが出る。
スポーツ指導
レスリングでは、相手をしっかり抱締めることが基本姿勢だ。
技術用語として使う場合は「ホールド」など競技固有の用語との使い分けが必要。比喩的に「主導権を握る」意味でも使われる。
「抱擁」より身体的・具体的なニュアンスが強く、堅苦しさがないのが特徴。関西弁では「抱き締める」がより一般的な傾向がある。
各漢字の詳細
- 「抱」
- 「締」
中国語発音
「抱締」を中国語で発音：