「抛入」の読み方・画数・意味

読み

なげいれ

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

投げ入れる

「抛入」の例文と使い方

日常会話
彼はゴミをゴミ箱に抛り入れた。
💡「抛入」は「投げ入れる」という意味で、日常会話で使う際は、物を投げ入れる動作を簡潔に表現したい場合に適しています。
スポーツ
選手はボールをゴールに抛り入れた。
💡スポーツの場面では、ボールをゴールやネットに投げ入れる動作を表現する際に使えますが、より一般的な「投げ入れる」を使う方が自然な場合もあります。
文学
彼は手紙を川に抛り入れた。
💡文学的な表現では、「抛入」を使うことで、動作に感情や意味を込めることができます。ただし、現代の一般的な文章では「投げ入れる」がより一般的です。
📝「抛入」は「投げ入れる」の古風な表現として使われることがありますが、現代ではあまり一般的ではありません。類語として「投げ入れる」がより広く使われます。

文脈別の「抛入」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 投資:資金やリソースを投入すること
  • 注入:資金や力を加えること
  • 投下:資源を集中的に使うこと
  • 充填:必要なものを満たすこと
反対語
  • 回収:投入したものを取り戻すこと
  • 撤退:取りやめること
  • 削減:減らすこと
  • 保留:一時的に止めること
💻技術・IT
類義語
  • 挿入:データや要素を加えること
  • 埋め込み:内部に組み込むこと
  • 入力:データを打ち込むこと
  • 注入:コードやデータを流し込むこと
反対語
  • 削除:取り除くこと
  • 抽出:必要な部分を取り出すこと
  • 排除:不要なものを除くこと
  • 抜き取り:特定部分を取り出すこと
💡「抛入」は物理的な動作に限らず、抽象的にも使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「抛」
「入」

中国語発音

「抛入」を中国語で発音:

ピンイン: pāo rù

「抛入」の意味をさらに詳しく(外部サイト)