「恩寵」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「恩寵」の要点

「恩寵」の読み方は「おんちょう」です。総画数は29画です。意味は「神や仏からの特別な恵みや祝福」。

読み方
おんちょう
総画数
29画
意味
神や仏からの特別な恵みや祝福

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

おんちょう

画数

「恩寵」の総画数は29画です。

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

神や仏からの特別な恵みや祝福

「恩寵」の例文と使い方

自動生成した作例です。

宗教・信仰
信徒たちは神の恩寵に感謝を捧げた
💡宗教的文脈では神聖なニュアンスを持つため、軽々しい使用を避ける
文学・芸術
この詩には自然からの恩寵が感じられる
💡比喩的に用いる場合、過度に神秘的な表現にならないよう注意
ビジネス(比喩的)
先輩の恩寵により重要なプロジェクトに参加できた
💡上下関係が明確な状況でのみ使用し、皮肉と取られないよう配慮が必要
歴史的記述
王は側近に恩寵を与えて領地を分配した
💡封建制度の文脈では「庇護」と同義で用いられることが多い
📝「恩恵」より宗教的/絶対的なニュアンスが強い。キリスト教では「grace」の訳語として用いられることが多い

「恩寵」の言い換え 16語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

親切心と思いやりのある傾向

仁徳 仁心 仁恕 厚意 善意 好情 好意 好感 御恩 御蔭 恩 恩徳 恩恵 ご恩 グッドウィル

惜しみないで値しない好意または神の恩恵

各漢字の詳細

「恩」
「寵」

中国語発音

「恩寵」を中国語で発音:

ピンイン: ēn chǒng

英語での意味: goodwill, grace of god

「恩寵」の英訳を追加

「恩寵」の意味をさらに詳しく(外部サイト)