「恥知らず」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
羞恥心がない
「恥知らず」の例文と使い方
日常会話
あの人は人前で平気で嘘をつくから、本当に恥知らずだと思う。
強い非難のニュアンスを含むため、相手を直接批判する際は注意が必要。人間関係に影響を与える可能性がある。
ニュース・社会問題
詐欺事件の犯人は被害者への謝罪もなく、まさに恥知らずな行為だと批判されている。
客観的事実として用いる場合は問題ないが、報道機関として中立性を保つため過剰な表現は避ける。
ビジネス
取引先のデータを不正に利用するとは、恥知らずにもほどがある。
職場ではフォーマルな表現に置き換える（例:『倫理に反する』）ことが望ましい。感情的表現はトラブル要因に。
文学作品
彼の恥知らずな笑みは、罪悪感など微塵も感じていない証だった。
キャラクターの性格描写に効果的だが、過度の使用は表現の幅を狭める。比喩と組み合わせると深みが出る。
類語『厚かましい』は図々しさに重点、『面の皮が厚い』は慣用句的。『恥知らず』は道徳的非難が最も強い。
文脈別の「恥知らず」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「恥知らず」は強い非難のニュアンスを含むため、相手を傷つける可能性があるので使用には注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「恥知らず」を中国語で発音：
英語での意味： brazen, unblushing, shamelessness