「恚忿」の読み方・画数・意味

読み

いふん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

激しい怒り

「恚忿」の例文と使い方

文学作品
彼の恚忿の表情は、周囲の空気を一瞬にして凍りつかせた。
💡文学的な表現として使うと効果的だが、日常会話ではやや硬い印象を与える。
ニュース記事
不正行為に対する市民の恚忿は、大規模な抗議デモへと発展した。
💡社会的な怒りを強調する際に使用できるが、感情的な表現なので客観的な記事では控えめに。
ビジネス(社内報告)
取引先の不当な要求に対して、社内に恚忿の声が上がっている。
💡強い怒りを表現する際に使えるが、フォーマルな場では「憤慨」などより中立な表現が無難。
📝「恚忿」は「憤怒」や「激怒」と似ているが、より内面的で持続的な怒りを暗示する。古風な響きがあるため、使用する場面を選ぶ必要がある。

文脈別の「恚忿」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 激怒:非常に強い怒り
  • 憤慨:強い怒りを感じること
  • 立腹:腹を立てること
  • 激昂:感情が高ぶること
反対語
  • 平静:落ち着いていること
  • 寛容:寛大な心で許すこと
  • 冷静:感情に流されないこと
  • 温和:穏やかな性格
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 怒号:怒りの声を上げること
  • 抗議:不満を表明すること
  • 憤激:激しく怒ること
  • 敵愾心:敵に対する怒り
反対語
  • 和解:争いを収めること
  • 協調:協力して行動すること
  • 宥和:争いを鎮めること
  • 融和:関係を改善すること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 赦免:罪を許すこと
  • 和解:争いを収めること
  • 寛恕:寛大に許すこと
  • 宥恕:許しを与えること
💡「恚忿」は非常に強い怒りを表すため、日常会話では「激怒」や「憤慨」などのより一般的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「恚」
「忿」

中国語発音

「恚忿」を中国語で発音:

ピンイン: huì fèn

「恚忿」の意味をさらに詳しく(外部サイト)