「怯額」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恐れおののく様子
「怯額」の例文と使い方
日常会話
彼は初めてのスピーチで怯額した様子だった。
「怯額」はやや古風な表現で、現代の日常会話では「緊張する」「おどおどする」などの方が自然。改まった場や文学的な表現に適する。
文学作品
暗闇の中、不気味な物音に怯額しながら進んだ。
恐怖や不安を詩的に表現したい場合に効果的。ただし現代の若い読者には伝わりにくい可能性がある。
歴史ドラマの台詞
「御前の怯額する姿、見苦しいぞ」と大将が叱責した。
時代劇などで武士や貴族の緊張を表現する際に使えるが、現代語訳が必要な場面も想定すること。
「畏怖(いふ)」は尊敬の念を含む恐怖、「戦慄(せんりつ)」は身体的な震えを伴う恐怖と区別される。
文脈別の「怯額」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「怯額」はやや古風な表現で、現代では「おびえる」「緊張する」などより一般的な表現を使うことが多いです。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「怯額」を中国語で発音: