「怯氣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
臆病な気質
「怯氣」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも怯気で、新しいことに挑戦するのをためらってしまう。
「怯気」はやや古風な表現で、日常会話では「臆病」や「消極的」と言い換えると伝わりやすい。
ビジネス
プロジェクトリーダーとして怯気を見せることは、チームの士気に影響を与える可能性がある。
否定的なニュアンスが強いため、部下への指摘時には「慎重さが過ぎる」など婉曲表現を推奨。
文学・創作
月光に照らされた彼の顔には、戦場で培ったはずの武士の面影はなく、ただ怯気がにじんでいた。
時代小説や心理描写に適した表現。現代設定では「おどおどした態度」など具体化する。
「小心」は性格的傾向を指すが、「怯気」は一時的な心理状態にも使える。漢語調のため論文等では「回避傾向」などの学術用語と使い分ける。
文脈別の「怯氣」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「怯氣」は状況によっては慎重さとも捉えられるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「怯」
- 「氣」
中国語発音
「怯氣」を中国語で発音：