「心付け」の読み方・画数・意味

読み

こころづけ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

謝礼や気持ちとして渡す金品

「心付け」の例文と使い方

ビジネス
取引先に心付けとして高級ワインを贈りました。
💡ビジネスシーンでは、相手の立場や関係性を考慮し、適切な金額や品物を選ぶことが重要です。過剰な贈り物は逆効果になることもあるので注意が必要です。
日常会話
引っ越しの手伝いをしてくれた友人に心付けとして食事をごちそうしました。
💡日常会話では、心付けは感謝の気持ちを表すためのもので、必ずしも金銭的なものである必要はありません。気持ちが伝わるような贈り物を選びましょう。
ニュース
政治家が支援者に心付けとして高額な贈り物をしたことが問題視されています。
💡ニュースでは、心付けが倫理や法律に抵触する場合に焦点が当てられることが多いです。公的な立場にある人は特に注意が必要です。
📝心付けは、謝礼や気持ちとして渡す金品を指しますが、類語の「チップ」とは異なり、日本独自の文化や習慣に根ざした言葉です。チップがサービスに対する対価として支払われるのに対し、心付けは感謝や好意の表現として贈られる点が異なります。

文脈別の「心付け」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 謝礼金:感謝の気持ちを表す金銭
  • チップ:サービスの対価として渡す金銭
  • 報酬:労力や貢献に対する見返り
  • お礼:感謝の意を表す行為
反対語
  • 罰金:違反に対する制裁金
  • 損失:金銭的な損害
  • 借金:負っている金銭的債務
  • 返済:借りた金銭を返すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 請求書:支払いを求める書類
  • 借り:返済すべき義務
  • :過ちに対する制裁
  • 損害:受けた損失
🎨芸術・文化
類義語
  • 貢ぎ物:敬意や感謝を表す贈り物
  • 捧げ物:神や人に捧げる贈り物
  • 寄付:支援のための金銭的贈与
  • 献上品:敬意を表して贈る品物
反対語
  • 没収:取り上げられること
  • 徴収:強制的に取り立てること
  • 罰則:違反に対する制裁
  • 損失:受けた損害
💡「心付け」は感謝や謝意を表す際に使われるため、場面や相手に応じて適切な金額や品物を選ぶことが重要です。

各漢字の詳細

「心」
「付」

中国語発音

「心付け」を中国語で発音:

ピンイン: xīn fù

英語での意味: bakshish

「心付け」の英訳を追加

「心付け」の意味をさらに詳しく(外部サイト)