「御懷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
相手の気持ちを慮ること
「御懷」の例文と使い方
ビジネス
御懷に沿った提案を心がけることで、クライアントとの信頼関係を築くことができます。
相手の立場や気持ちを尊重する姿勢を示す際に使用すると効果的ですが、やや古風な表現なので、フォーマルな場面での使用が適しています。
日常会話
お母さんの御懷を考えて、週末は家でゆっくり過ごすことにした。
家族や親しい間柄でも使えますが、現代では「気持ちを考える」などの平易な表現の方が自然な場合が多いです。
文学・手紙
貴殿の御懷を察するに、今回の決定にはさぞお悩みだったことと存じます。
改まった手紙や文学作品で使用すると、相手への深い配慮を表現できますが、日常会話では違和感がある場合があります。
「御懷」は「相手の気持ちを慮る」という意味の尊敬語。類語の「お心遣い」が具体的な行為を含むのに対し、「御懷」はより内面的な感情に焦点を当てます。現代では使用頻度が低く、格式ばった印象を与えるため、場面を選んで使用しましょう。
文脈別の「御懷」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「御懷」はやや古風な表現なので、場面に応じて「思いやり」や「配慮」など現代的な言葉に言い換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「御懷」を中国語で発音：