「御傷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
傷を丁寧に言う語
「御傷」の例文と使い方
医療・看護
患者様の御傷の状態を慎重に診察いたします。
患者への敬意を表す場面で使用可能だが、過度に形式ばった印象を与える場合があるため、状況に応じて使い分ける。
歴史小説・時代劇
武士は御傷を負いながらも、殿を守り抜いた。
現代語ではほぼ使われない表現。時代考証を意識した創作でのみ使用を推奨。
弔事・お見舞い
御傷が癒えますよう、心よりお祈り申し上げます。
手紙や改まったお見舞いで使用可能だが、「お怪我」など現代語に言い換えた方が自然な場合が多い。
「御傷」は「おんしょう」とも読むが、現代では極めて稀な表現。丁寧語の接頭辞「御(ご/お)」+「傷」の構成であり、類語「負傷」「傷口」と比べて敬意と古風なニュアンスが強い。
文脈別の「御傷」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「御傷」は丁寧な表現ですが、文脈によっては「傷」や「怪我」などの一般的な表現を使用する方が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「御傷」を中国語で発音: