「廿三日」の読み方・画数・意味

読み

にじゅうさんにち

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

23日

「廿三日」の例文と使い方

ビジネス
締め切りは今月の廿三日ですので、それまでに提出してください。
💡正式な文書では「二十三日」と表記するのが一般的です。口頭や略式のメモで使用する際に「廿三日」を使うと、古風な印象を与えることがあります。
日常会話
廿三日にみんなで集まって食事をしようと計画しているんだ。
💡若い世代やカジュアルな会話では「23日」や「二十三日」の方が伝わりやすいです。「廿三日」は年配の方や伝統的な場面で使われることが多いです。
ニュース
廿三日に発生した地震の影響で、一部地域で停電が続いています。
💡ニュースや公式発表では「二十三日」が標準的です。「廿三日」は歴史的な文脈や文学的な表現で使われることが多いため、使用する際は対象読者を考慮してください。
歴史的文書
この書物は寛永廿三年に書かれたもので、貴重な資料です。
💡歴史的文書や古典文学では「廿三日」がよく使われます。現代の読者向けに解説を加えると親切です。
📝「廿」は「二十」を意味する古い漢字で、「廿三日」は「二十三日」の略記です。現代ではあまり使われませんが、伝統的な文脈や特別な意図がある場合に使用されます。

文脈別の「廿三日」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 開始日:プロジェクトや契約の開始日
  • 発効日:契約や政策が効力を持つ日
  • 初日:最初の日
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「廿三日」は古風な表現なので、フォーマルな文書や伝統的な場面で使うと効果的です。日常会話では「23日」を使うことが一般的です。

各漢字の詳細

「廿」
「三」
「日」

中国語発音

「廿三日」を中国語で発音:

ピンイン: niàn sān rì

「廿三日」の意味をさらに詳しく(外部サイト)