「帰舟」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
帰る船
「帰舟」の例文と使い方
文学・詩歌
夕暮れの港に、漁師たちの帰舟がゆっくりと戻ってきた。
詩的な表現や情景描写に適している。日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
旅行・観光
最終便の帰舟に乗り遅れないよう、時刻表を確認しましょう。
離島やフェリー利用時の実用的な文脈で使えるが、現代では「帰りの船」と言い換える方が自然な場合も多い。
歴史小説
戦から帰舟する兵士たちの顔には、安堵の色が浮かんでいた。
時代背景を感じさせる表現として有効。現代設定の作品では違和感を与える可能性あり。
「帰船」とほぼ同義だが、「舟」の字が持つ小規模な船舶のニュアンス（漁船・和舟など）を考慮すると、大型船には「帰船」が適する場合もある。
文脈別の「帰舟」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「帰舟」は詩的な表現として使われることが多いため、文脈に応じてより一般的な表現を選ぶことも考慮しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「帰舟」を中国語で発音：