「寐転」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寝返りを打つ
「寐転」の例文と使い方
日常会話
夜中に何度も寐転を打ってしまい、よく眠れなかった。
「寝返り」と比べて古風な印象を与えるため、日常会話では「寝返り」を使う方が自然な場合が多い。
文学・小説
彼は不安げに寐転を打ちながら、明日の決戦を思い描いていた。
文語的な表現として効果的だが、現代の作品では使いすぎると不自然になる可能性がある。
医療・介護
寝たきりの患者さんに定期的な寐転を促すことで、床ずれを防止します。
専門用語としては「体位変換」が一般的で、「寐転」は説明用の比喩表現として使うと分かりやすい。
「寝返り」とほぼ同義だが、漢語的で硬い印象。歴史小説や詩歌などで風情を出すのに適する。介護現場では「寝返り動作」という表現も用いられる。
文脈別の「寐転」の類義語・反対語
「寐転」は物理的な寝返りだけでなく、比喩的に方針や考えの変更を表す場合もあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「寐」
- 「転」
中国語発音
「寐転」を中国語で発音: