「実住」の読み方・画数・意味

読み

みすみさねすみ

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

実際に住

「実住」の例文と使い方

不動産・住宅
このマンションは実住率が高く、静かな環境が保たれています。
💡「実住率」は実際に住んでいる住民の割合を示す指標。投資物件の評価や地域の活性度を測る際に使用される。
行政・統計
国勢調査では、空き家と実住家屋を明確に区別して集計する。
💡行政文書では「実住家屋」と「登録上の住所」を区別する必要があるため、正確な定義を確認して使用する。
日常会話
実住している人の声を聞いてから引っ越しを決めました。
💡「実際に住んでいる人」のニュアンスを強調したい場合に使用。カジュアルな会話では「実際に住んでる人」と言い換えることも多い。
📝「実住」は「名義上の居住」と対比される概念。類語の「居住」は単に住む行為を指すが、「実住」は実際性・現実性に焦点がある。

文脈別の「実住」の類義語・反対語

📝不動産・住宅
類義語
  • 居住:人が住むこと
  • 定住:一定の場所に住み続けること
  • 入居:建物などに住み始めること
  • 在住:特定の地域に住んでいること
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 虚偽登録:実際に住んでいないのに登録すること
  • 名義貸し:他人名義で住んでいるふりをすること
  • 不在証明:住んでいないことを証明すること
  • 転出:住居を移すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 旅行:一時的に別の場所に行くこと
  • 出張:仕事で一時的に住むこと
  • 疎開:危険を避けて一時的に移住すること
  • 避難:災害などで一時的に住む場所を変えること
💡「実住」は実際に住んでいることを強調する表現です。法的な文脈では特に重要視されるため、正確に使用しましょう。

各漢字の詳細

「実」
「住」

中国語発音

「実住」を中国語で発音:

ピンイン: shí zhù

「実住」の意味をさらに詳しく(外部サイト)