「奥さん」の読み方・画数・意味

読み

はじやいか

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

他人の妻を敬って呼ぶ語

語源や由来

「奥方」の転

「奥さん」の例文と使い方

日常会話
昨日、奥さんと一緒に買い物に行きました。
💡他人の妻を敬って呼ぶ際に使用する。親しい間柄でも丁寧な印象を与える。
ビジネス
先日の会議で、部長の奥さんが参加されました。
💡ビジネスシーンでは、相手の配偶者を敬う表現として適切。ただし、フォーマルな場では「ご夫人」などの表現も検討する。
ニュース
市長の奥さんが慈善活動に積極的に参加されています。
💡公的な場での使用も問題ないが、ニュース記事では「夫人」と表記されることが多い。
📝「奥さん」は他人の妻を敬って呼ぶ語で、親しみを込めた丁寧な表現。類語に「夫人」があるが、「夫人」はよりフォーマルな印象を与える。

文脈別の「奥さん」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 旦那さん:他人の夫を敬って呼ぶ語
  • ご主人:他人の夫を丁寧に呼ぶ語
  • :結婚した男性を指す語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 夫人:格式ばった場での他人の妻の呼称
  • 配偶者:結婚相手を指す正式な表現
  • :結婚した女性を指す一般的な語
反対語
  • 主人:格式ばった場での他人の夫の呼称
  • :結婚した男性を指す一般的な語
  • 旦那様:他人の夫を丁寧に呼ぶ語
🎨芸術・文化
類義語
  • 女将:飲食店などの主人の妻
  • 夫人:文化的な場での他人の妻の呼称
  • 家内:自分の妻を謙遜して言う語
反対語
  • 亭主:飲食店などの主人
  • 主人:文化的な場での他人の夫の呼称
  • 当主:家の主人を指す語
💡「奥さん」は丁寧な表現ですが、場面によっては「夫人」や「配偶者」などよりフォーマルな表現が適切な場合もあります。

各漢字の詳細

「奥」

中国語発音

「奥さん」を中国語で発音:

ピンイン: ào

英語での意味: married woman

「奥さん」の英訳を追加

「奥さん」の意味をさらに詳しく(外部サイト)