「場違い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
その場にふさわしくないこと
「場違い」の例文と使い方
ビジネス
彼のジョークは会議の場では場違いだった。
フォーマルな場では、ユーモアのセンスよりも適切な話題を選ぶことが重要。
日常会話
パーティーで喪服を着るのは場違いだよ。
イベントの雰囲気やドレスコードを事前に確認することが望ましい。
ニュース
政治家の失言が場違いな発言として批判を浴びた。
公の場での発言は、常に社会的な文脈を考慮する必要がある。
「場違い」は「不適切」と似ているが、より「その場の雰囲気や状況に合わない」というニュアンスが強い。
文脈別の「場違い」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「場違い」は主にその場の雰囲気や状況に合わないことを指しますが、状況によっては無礼だと受け取られる場合もあるため、表現には注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「場違い」を中国語で発音：
英語での意味： inappropriate, inapposite