「埠頭場」の読み方・画数・意味

読み

はとば

画数

39画の苗字・名前
39画の地名

意味

港湾の荷役区域

「埠頭場」の例文と使い方

物流・貿易
埠頭場での荷役作業は、クレーンとフォークリフトが連携して行われます。
💡港湾関係者向けの専門用語として使用可能。一般には「埠頭」だけで通じる場合が多い。
ニュース報道
台風の影響で埠頭場が水没し、輸出入貨物の遅延が発生しています。
💡視聴者に分かりやすくするため「埠頭の荷役区域」と補足説明を加えると親切。
観光案内
歴史的な埠頭場では、昔の荷揚げ道具の展示が見学できます。
💡観光客向けには「埠頭エリア」と言い換えると柔らかい印象に。
📝「埠頭」自体が港湾施設全体を指すため、「埠頭場」は特に荷役機能に焦点を当てた表現。類語「波止場」は小型船用でニュアンスが異なる。

文脈別の「埠頭場」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「埠頭場」は主に物流・貿易文脈で使用されますが、比喩的にデータ流通のハブとしても用いられます。文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。

各漢字の詳細

「埠」
「頭」
「場」

中国語発音

「埠頭場」を中国語で発音:

ピンイン: bù tóu chǎng

「埠頭場」の意味をさらに詳しく(外部サイト)