「在留期間」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「在留期間」の要点

「在留期間」の読み方は「ざいりゅうきかん」です。総画数は40画です。意味は「外国に滞在する許可された期間」。

読み方
ざいりゅうきかん
総画数
40画
意味
外国に滞在する許可された期間

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

ざいりゅうきかん

画数

「在留期間」の総画数は40画です。

40画の苗字・名前
40画の地名

意味

外国に滞在する許可された期間

語源や由来

「在留期間」は、外国人が日本に滞在できる期間を指す法律用語。「在留」は「ある場所に留まること」、「期間」は「時間の区切り」を意味し、両者の組み合わせで構成される。語源の詳細は不明。

「在留期間」の例文と使い方

ビジネス
新しいビザの申請では、在留期間が1年から3年に延長されました。
💡ビジネス文書では、正確な期間を明示することが重要です。
日常会話
友達の在留期間がもうすぐ終わるので、送別会を開く予定です。
💡日常会話では、具体的な日付や期間を伝えると親切です。
ニュース
政府は外国人労働者の在留期間を延長する方針を発表しました。
💡ニュース記事では、政策変更の背景や影響を簡潔に説明することが求められます。
📝「在留期間」は「滞在期間」と似ていますが、特にビザや法律に関連する文脈で使用されることが多いです。

「在留期間」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 滞在許可期間:合法的に滞在できる期間
  • ビザ有効期間:ビザが有効な期間
  • 在留資格期間:在留資格が認められる期間
  • 滞在期限:滞在が認められる期限
反対語
  • 不法滞在:許可なく滞在すること
  • 滞在期限切れ:許可期間を過ぎた状態
  • 強制退去:強制的に国外退去させること
  • 在留取消:在留資格を剥奪すること
💡「在留期間」は法的な文脈でよく使われるため、日常会話では「滞在予定」などよりカジュアルな表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「在」
「留」
「期」
「間」

中国語発音

「在留期間」を中国語で発音:

ピンイン: zài liú qī jiān

「在留期間」の意味をさらに詳しく(外部サイト)