「図太い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大胆で厚かましい
「図太い」の例文と使い方
ビジネス
彼は図太い交渉スタイルで、相手の反対を押し切って契約を成立させた。
ポジティブな意味で使う場合は「大胆さ」を評価する文脈で、ネガティブな意味では「厚かましさ」を非難する文脈で使われる。相手の立場を考慮して使用する。
日常会話
あの人は図太いね、毎日遅刻しても平然としている。
批判的なニュアンスが強いため、本人の前で使うとトラブルになる可能性がある。第三者との会話で使うことが多い。
ニュース
政治家の図太い発言が批判を浴びている。
公的な場での使用は、対象となる人物や団体への影響を考慮する必要がある。客観的事実に基づいて記載することが重要。
類語の「大胆」はポジティブな意味が強く、「厚かましい」はネガティブな意味が強い。文脈によってニュアンスが変わるため注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「図太い」を中国語で発音：