「回里」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
故郷に帰る
「回里」の例文と使い方
日常会話
正月には実家に回里する予定です。
「帰省」より詩的な表現。改まった場では説明が必要な場合も
文学表現
十年ぶりに回里した故郷の風景はすっかり変わっていた。
ノスタルジックなニュアンスを強調できるが、若年層には伝わりにくい可能性
ビジネス文書
本社転勤に伴い、来月より回里することとなりました。
正式文書では「帰任」「転籍」などの業務用語が適切な場合が多い
「回帰」「帰郷」との違い：
- 回帰：周期的な戻り
- 帰郷：単純な帰還
- 回里：情感を込めた故郷への帰還を暗示
文脈別の「回里」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「回里」は詩的または古風な表現として使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「回里」を中国語で発音：