「吩付」の読み方・画数・意味

読み

いいつ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

命令や指示を伝える

「吩付」の例文と使い方

ビジネス
上司が部下に仕事の進め方を吩付した。
💡ビジネスシーンでは、フォーマルな場面で使用するのが適切です。ただし、やや古風な表現なので、現代的なビジネス文書では避けた方が良い場合もあります。
日常会話
母が私に買い物のリストを吩付した。
💡日常会話では、親しい間柄での使用が適していますが、やや堅い印象を与えるため、カジュアルな場面では他の表現を選ぶ方が良いでしょう。
ニュース
政府が新たな政策の実施を関係機関に吩付した。
💡ニュースや公式発表では、権威ある指示や命令を伝える際に使用されますが、現代のニュース記事ではあまり使われない表現です。
📝「吩付」はやや古風な表現で、現代では「指示する」「命令する」などが一般的に使用されます。類語との違いは、より権威的で正式なニュアンスを含む点です。

文脈別の「吩付」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 指令:具体的な指示を出すこと
  • 指示:行動を命じること
  • 命令:強制的な指示
  • 指揮:全体を統率すること
反対語
  • 自主判断:自己の判断で行動すること
  • 放任:干渉せず自由にさせること
  • 委任:権限を委ねること
  • 黙認:暗に認めること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 布告:公式に発表すること
  • 通達:関係者に伝えること
  • 指令:上位から下位への指示
  • 勅令:君主による命令
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 命令:法的強制力を持つ指示
  • 指令:法的根拠に基づく指示
  • 通達:行政機関からの指示
  • 判決:裁判所の決定
反対語
💡「吩付」はやや古風な表現であり、現代では「指示」や「命令」などより一般的な表現を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「吩」
「付」

中国語発音

「吩付」を中国語で発音:

ピンイン: fēn fù

「吩付」の意味をさらに詳しく(外部サイト)