「吝嗇坊」の読み方・画数・意味

読み

けちんぼう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

けちな人

「吝嗇坊」の例文と使い方

日常会話
あの人は本当に吝嗇坊で、友達と食事に行ってもいつも割り勘の計算が細かい。
💡相手を直接批判するニュアンスが強いため、冗談交じりでも使う際は関係性に注意が必要。
ビジネス
取引先の吝嗇坊な姿勢がプロジェクトの進捗を阻害している。
💡フォーマルな場では「ケチ」より「費用対効果を重視する」など婉曲表現が望ましい。
文学作品
彼は吝嗇坊と呼ばれたが、実は貧しい人々に密かに寄付を続けていた。
💡キャラクターの意外性を表現する際に効果的だが、過度な使用は陳腐化しやすい。
📝「けち」より古風な響きがあり、現代ではやや誇張した表現。類語の「守銭奴」は金銭への執着、『吝嗇坊』は出し渋り全般に使われる。

文脈別の「吝嗇坊」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • ケチな演出:出費を抑えた質素な表現
  • 簡素:無駄を省いたシンプルな表現
  • 地味:派手さを抑えた控えめな表現
  • 倹約的:費用を抑えた創作スタイル
反対語
  • 豪華:費用を惜しまない派手な表現
  • 贅沢:惜しみなく資源を使った表現
  • 大規模:予算をかけた大掛かりな表現
  • 華やか:派手で目立つ演出
💡「吝嗇坊」はネガティブなニュアンスが強いため、相手を直接表現する際には注意が必要です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「吝」
「嗇」
「坊」

中国語発音

「吝嗇坊」を中国語で発音:

ピンイン: lìn sè fāng

英語での意味: chinchy

「吝嗇坊」の英訳を追加

「吝嗇坊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)