「召連」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
呼び出して連れてくること
「召連」の例文と使い方
ビジネス
上司が部下を召連して会議に出席させた。
フォーマルな場では「呼び出して連れてくる」の意で使えるが、やや古風な表現なので、状況に応じて「同行させる」などと言い換えると良い。
警察・司法
容疑者を警察署に召連する手続きを進めた。
強制的なニュアンスを含むため、法的根拠がある場合にのみ使用する。一般の「連行」とは異なり、権限のある者が行う行為を示す。
時代劇・歴史小説
殿様が家臣を召連れて鷹狩りに出かけた。
現代ではほぼ使われない表現だが、時代背景を反映させる効果がある。現代語訳では「お供を連れて」などと表現する。
「召喚」と混同されやすいが、「召連」は物理的に連れてくる行為を指す。また「同行」より上位者から下位者への行為という階層性が含まれる場合が多い。
文脈別の「召連」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「召連」はやや古風な表現です。状況に応じて「連れてくる」「招く」などの代替表現を使うと自然な会話になります。
各漢字の詳細
中国語発音
「召連」を中国語で発音：