「召返」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
呼び戻すこと
「召返」の例文と使い方
ビジネス
海外出張中の社員を緊急で召返することになった。
ビジネスシーンでは、緊急事態や重要な決定が背景にある場合に使用されることが多い。フォーマルな文脈で使われるため、丁寧な表現を心がける。
日常会話
子供が友達の家に遊びに行ったが、急に雨が降ってきたので召返した。
日常会話では、家族や友人に対して使われることが多い。状況に応じて柔軟に使用できるが、相手との関係性を考慮して使うことが重要。
ニュース
政府は在外邦人の安全を確保するため、一部地域の邦人を召返する方針を発表した。
ニュースでは、国際情勢や緊急事態に関連して使われることが多い。客観的で正確な表現が求められるため、文脈に応じて適切に使用する。
「召返」は「呼び戻す」という意味で、特に緊急や重要な状況で使われることが多い。類語として「呼び戻す」「引き戻す」があるが、「召返」はよりフォーマルで公式な場面で使われる傾向がある。
文脈別の「召返」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
「召返」は古風な表現で、現代では「再雇用」や「復職」などより具体的な表現が好まれます。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「召返」を中国語で発音：