「取り払い」の読み方・画数・意味

読み

とりはらい

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

取り除くこと

「取り払い」の例文と使い方

日常会話
部屋の不要なものを取り払って、スペースを作りましょう。
💡日常会話では、物理的な物を取り除く際に使うことが多い。丁寧な言い方として「片付ける」も使える。
ビジネス
プロジェクトの障害を取り払うために、新しい戦略を立てました。
💡ビジネスでは、問題や障害を取り除く意味で使われる。フォーマルな場面では「除去する」や「解消する」も適切。
ニュース
政府は規制を取り払い、経済の活性化を図っています。
💡ニュースでは、制度や規制を取り除く場合に使われる。公的な文脈では「撤廃する」もよく使われる。
文学
彼は心の重荷を取り払い、新しい人生を歩み始めた。
💡文学的な表現では、心理的な負担を取り除く意味で使われる。比喩的な表現として「解放する」も使える。
📝「取り払い」は物理的な物だけでなく、抽象的な概念にも使えるが、文脈によって適切な類語を使い分けることが重要。

文脈別の「取り払い」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 除去:不要なものを取り除くこと
  • 排除:障害となるものを取り除くこと
  • 撤去:設置物を取り除くこと
  • 解消:問題をなくすこと
反対語
  • 導入:新たに取り入れること
  • 設置:設備などを据え付けること
  • 維持:現状を保つこと
  • 保存:そのまま残すこと
🏥医療・健康
類義語
  • 切除:患部を切り取ること
  • 除去:異物を取り除くこと
  • 摘出:腫瘍などを取り出すこと
  • 清掃:汚れを取り除くこと
反対語
  • 移植:組織や臓器を移し植えること
  • 注入:液体を体内に入れること
  • 補充:不足を補うこと
  • 保存:組織などをそのまま残すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 片付け:散らかったものを整理すること
  • 掃除:汚れを取り除くこと
  • 整理:不要なものを取り除くこと
  • 廃棄:不要物を捨てること
反対語
  • 収集:物を集めること
  • 保管:物を保存すること
  • 維持:現状を保つこと
  • 蓄積:物をためること
💡「取り払い」は物理的な物を取り除く場合に使われることが多いですが、抽象的な概念に対しても使われることがあります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「取」
「払」

中国語発音

「取り払い」を中国語で発音:

ピンイン: qǔ fǎn

英語での意味: remotion

「取り払い」の英訳を追加

「取り払い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)