「厘錢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ごくわずかな金額
「厘錢」の例文と使い方
日常会話
「そんなに気にしなくていいよ、厘錢の違いだよ」
友人同士のカジュアルな会話で使えるが、フォーマルな場面では避けた方が無難。
ビジネス
「このプロジェクトの利益は厘錢に過ぎず、戦略を見直す必要がある」
金額の微小さを強調したい場面で使用可能だが、相手によっては失礼と取られる可能性があるため注意。
ニュース
「政府の新政策は、国民にとって厘錢ほどの恩恵ももたらさないと批判されている」
批判的な文脈で効果的だが、客観性を保つため具体的な数値と併用することが望ましい。
「微々たる金額」「雀の涙」と類似するが、「厘錢」はより古風で文語的なニュアンスを持つ。現代ではやや誇張表現として用いられる傾向がある。
文脈別の「厘錢」の類義語・反対語
「厘錢」は非常に少ない金額を強調する表現ですが、文脈によっては「微額」や「小銭」など、より適切な表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「厘」
- 「錢」
中国語発音
「厘錢」を中国語で発音：