「卻回」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
引き返すこと
「卻回」の例文と使い方
日常会話
道に迷ったので、一旦卻回して別のルートを探すことにした。
「卻回」はやや古風な表現で、日常会話では「引き返す」や「戻る」の方が自然に聞こえる場合がある。
ビジネス
プロジェクトの方向性に問題が発覚したため、卻回して計画を見直す必要がある。
フォーマルな場では「卻回」よりも「再検討する」や「計画を修正する」といった表現の方が適切な場合が多い。
文学・小説
彼は過去を振り返りながら、靜かに卻回の道を歩み始めた。
文学的な表現として「卻回」を使用すると、情緒的な雰囲気を醸し出せるが、読者によっては理解しにくい可能性もある。
「卻回」は「退却」や「後戻り」といったニュアンスを含むが、単純な「戻る」よりも意図的な行動を強調する。類語との違いに注意。
文脈別の「卻回」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「卻回」は状況に応じて「引き返す」「撤退する」など、適切な類義語を使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
- 「卻」
- 「回」
中国語発音
「卻回」を中国語で発音：