「匆惶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
慌てふためく様子
「匆惶」の例文と使い方
日常会話
彼は遅刻しそうで匆惶として家を飛び出した。
慌てている様子を強調する際に使用。ただし、やや古風な表現なので、友人同士のカジュアルな会話では「慌てて」などと言い換えると自然。
文学作品
敵の襲来に兵士たちは匆惶と武器を取った。
緊迫感や古典的な雰囲気を演出したい場合に適する。現代小説よりも歴史小説や詩的な表現に向いている。
ビジネス（報告・連絡）
システム障害の報せに、チームは匆惶と対応に当たった。
緊急時の対応を説明する際に使えるが、フォーマルな文書では「慌ただしく」や「迅速に」などの表現が無難。
「慌てふためく」とほぼ同義だが、より文語的で深刻なニュアンスを含む。類語「慌ただしい」は継続的な忙しさを指すのに対し、「匆惶」は瞬間的な慌ただしさを表す。
文脈別の「匆惶」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「匆惶」はやや古風な表現なので、現代の会話では「慌てる」「焦る」などを使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「匆」
- 「惶」
中国語発音
「匆惶」を中国語で発音：