「別け隔てる」の読み方・画数・意味

読み

わけへだてる

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

区別をつけること

「別け隔てる」の例文と使い方

ビジネス
採用選考では学歴で別け隔てるのではなく、個人の能力を公平に評価すべきだ。
💡差別的なニュアンスになりやすいため、使用時は文脈に注意が必要
教育
教師は生徒を成績で別け隔てることなく、平等に接する姿勢が求められる。
💡教育的配慮が必要な場面では言い換え(例:『区別する』)を推奨
法律
雇用における男女別け隔ては法律で禁止されている。
💡法的な文脈では『差別』との明確な区別が必要
日常会話
うちの祖母は孫を別け隔てなく可愛がってくれた。
💡肯定的な文脈では『分け隔てない』と否定形で使われることが多い
📝『差別』より古風な表現。漢字表記(別け隔てる)とひらがな表記(わけへだてる)の両方が存在する

文脈別の「別け隔てる」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「別け隔てる」は状況によっては差別的と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「別」
「隔」

中国語発音

「別け隔てる」を中国語で発音:

ピンイン: bié gé

英語での意味: separate

「別け隔てる」の英訳を追加

「別け隔てる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)