「兩翼」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
両方の翼
「兩翼」の例文と使い方
ビジネス
当社の成長戦略は、国内市場と海外市場の両翼を強化することです。
「両翼」はビジネス戦略でバランスの取れた展開を強調する際に有用。比喩的な表現なので、具体的な施策と併せて説明すると分かりやすい。
軍事・安全保障
作戦成功のため、部隊は両翼から同時に攻撃を開始した。
軍事用語としての「両翼」は物理的な配置を指す。文脈によっては「左右の側面」と言い換えると誤解が少ない。
スポーツ
サッカーの攻撃陣は、両翼の選手が起点となってチャンスを作った。
スポーツではポジション名として使われる。競技によって「ウィング」などの外来語と使い分ける必要がある。
生物学
この鳥は両翼を広げると2メートル以上にもなる。
生物学では文字通り「左右の翼」を指す。比喩的な意味と混同されないよう、対象を明確に記述する。
「両翼」は物理的な翼と比喩的な展開の両方で使われる。類語の「両側」は空間的な位置のみを指し、戦略的な意味合いはない。
文脈別の「兩翼」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「兩翼」は二つの重要な要素を指すことが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「兩」
- 「翼」
中国語発音
「兩翼」を中国語で発音：