「入浸」の読み方・画数・意味

読み

いりひた

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

水が浸入すること

「入浸」の例文と使い方

災害報道
大雨による河川の氾濫で、多くの家屋が入浸し、深刻な被害が出た。
💡「入浸」は水が浸入する状況を表すため、災害報道や防災関連の文脈で使用されることが多い。具体的な被害状況を説明する際に適している。
建築・土木
地下鉄工事中に地下水が入浸し、作業が一時中断された。
💡建築や土木工事において、水が予期せず浸入する状況を説明する際に使用できる。専門的な文脈で使われることが多い。
日常会話
台風の後、庭に水が入浸してしまい、大変だったよ。
💡日常会話でも使えるが、ややフォーマルな印象を与えるため、カジュアルな会話では「水が入り込む」などの表現も検討すると良い。
📝「入浸」は「浸入」と似ているが、特に水が浸入する状況に焦点を当てた表現。類語として「浸水」があるが、「浸水」は水が広範囲に広がるイメージが強いのに対し、「入浸」は水が特定の場所に浸入するニュアンスが強い。

文脈別の「入浸」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 浸透:液体が材料に染み込むこと
  • 漏洩:液体が外部に漏れ出すこと
  • 浸漬:物体を液体に浸すこと
反対語
  • 遮断:液体の侵入を防ぐこと
  • 防護:外部からの影響を防ぐこと
  • 密封:完全に閉じること
📝建築・土木
類義語
  • 漏水:建物内に水が入ること
  • 浸水:水が建物内に浸入すること
  • 溢水:水が溢れ出ること
反対語
  • 防水:水の侵入を防ぐこと
  • 排水:水を外部に排出すること
  • 乾燥:水分を除去すること
📝環境・自然
類義語
  • 氾濫:河川の水が溢れること
  • 冠水:土地が水に覆われること
  • 浸食:水による土地の削られ
反対語
  • 乾燥:水分がなくなること
  • 蒸発:液体が気体になること
  • 脱水:水分を除去すること
💡「入浸」は水の侵入を表すため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。

各漢字の詳細

「入」
「浸」

中国語発音

「入浸」を中国語で発音:

ピンイン: rù jìn

「入浸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)