「兇難」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
不幸な災難
「兇難」の例文と使い方
ニュース報道
台風による兇難で多くの家屋が倒壊した
深刻な災害報道で使用。センシティブな表現のため被害者配慮が必要
保険契約書
当保険は自然兇難による損害を補償します
法律文書では明確な定義が必要。『天災』などと併記すると明確
歴史小説
戦国時代の民は幾多の兇難に耐えてきた
文語的表現として有効。現代文では『災難』を使う方が自然な場合も
仏教用語
兇難を転じて福となす（厄払いの教え）
宗教的文脈では『業』の概念と結びつけて解説すると深みが出る
『災難』より深刻度が高いニュアンス。常用漢字外（兇）を使用するため公文書では避ける傾向
文脈別の「兇難」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「兇難」はやや古風な表現で、現代では「災難」や「不運」などの方が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「兇」
- 「難」
中国語発音
「兇難」を中国語で発音：