「係わり」の読み方・画数・意味

読み

かかわり

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

関わり合い

文脈別の「係わり」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 関与:事業やプロジェクトに参加すること
  • 協力:共同で作業を行うこと
  • 連携:組織間で協力すること
  • 提携:業務上の協力関係
反対語
  • 無関係:何の関わりもないこと
  • 独立:他と関わらず単独で行うこと
  • 分離:関係を断つこと
  • 孤立:他と関わらない状態
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 交流:人や組織の間でのやり取り
  • 協調:互いに調和を図ること
  • 連帯:共通の目的で結びつくこと
  • 同盟:政治的協力関係
反対語
  • 対立:互いに反対すること
  • 断交:関係を絶つこと
  • 孤立:他と関わらない状態
  • 中立:どちらにも関わらないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無縁:関係がないこと
  • 疎遠:付き合いが遠のくこと
  • 別れ:関係を断つこと
  • 孤独:一人でいること
💡「係わり」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「関わり」「関係」などを使い分けると自然です。

各漢字の詳細

「係」

中国語発音

「係わり」を中国語で発音:

ピンイン: xì

英語での意味: link, alliance, relation, relevance, connexion, relationship

「係わり」の英訳を追加

「係わり」の意味をさらに詳しく(外部サイト)