「伐払」の読み方・画数・意味

読み

きりはら

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

切り払う

「伐払」の例文と使い方

農業
雑草を伐払って畑を整備した。
💡「伐払う」は草木を切り払う際に使われるが、現代では「刈り払う」と表記する方が一般的。
軍事
敵の偵察部隊を伐払い、進軍路を確保した。
💡比喩的に障害物や敵を除去する意味で用いる場合、文脈によっては攻撃的な印象を与える可能性がある。
比喩的表現
社内の古い慣習を伐払い、新しい風を入れた。
💡改革を強調する表現として有効だが、過度に暴力的な印象を与えないよう注意。類語「一掃する」との使い分けが望ましい。
📝「伐採」と混同されやすいが、伐払いは広範囲に切り払う行為を指す。現代では「払う」をひらがな表記(伐り払う)にするケースも増えている。

文脈別の「伐払」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 排除:不要なものを取り除くこと
  • 整理:混乱を解消して整えること
  • 清算:問題を解決して終わらせること
  • 除去:邪魔なものを取り除くこと
反対語
  • 維持:現状を保つこと
  • 保護:守り続けること
  • 保存:そのまま残しておくこと
  • 継続:続けていくこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 断つ:関係や習慣を止めること
  • 切り捨て:不要な部分を捨てること
  • 廃棄:使わないものを捨てること
  • 解消:問題をなくすこと
反対語
  • 保留:決断を先延ばしにすること
  • 継続:続けていくこと
  • 維持:現状を保つこと
  • 保護:守り続けること
💻技術・IT
類義語
  • 削除:データやファイルを取り除くこと
  • クリア:内容を消去すること
  • 除去:不要なものを取り除くこと
  • 消去:存在をなくすこと
反対語
💡「伐払」は物理的なものだけでなく、抽象的な問題や関係に対しても使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「伐」
「払」

中国語発音

「伐払」を中国語で発音:

ピンイン: fá fǎn

「伐払」の意味をさらに詳しく(外部サイト)