「仕分け」の読み方・画数・意味

読み

しわけ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

仕分けること

「仕分け」の例文と使い方

ビジネス
在庫を仕分けして、優先順位をつけて処理する必要があります。
💡業務効率化の文脈で使われることが多い。『選別』より具体的な分類作業を指す
日常会話
洗濯物を色別に仕分けしておいてくれる?
💡家事の場面では『分ける』より丁寧な印象を与える
物流業界
仕分け作業の自動化で処理速度が向上した。
💡専門用語として定着しているためカタカナで『仕分け(シワケ)』と表記されることも
📝『選別』は品質基準、『分類』は学術的体系化、『仕分け』は実務的な作業性に重点がある

文脈別の「仕分け」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 分類:項目をグループ分けすること
  • 選別:適切なものを選び分けること
  • 整理:秩序立てて分けること
  • 振り分け:割り当てて分けること
反対語
  • 混同:区別せずに一緒にすること
  • 統合:複数のものを一つにまとめること
  • 無差別:区別しないこと
  • 一括:まとめて扱うこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「仕分け」は整理整頓や効率化の文脈でよく使われますが、反対語を使うことで意図的に混ぜる・統合するニュアンスを表現できます。

各漢字の詳細

「仕」
「分」

中国語発音

「仕分け」を中国語で発音:

ピンイン: shì fēn

英語での意味: class, assortment, categorisation

「仕分け」の英訳を追加

「仕分け」の意味をさらに詳しく(外部サイト)