「乙嫁」の読み方・画数・意味

読み

おとよめ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

若い嫁

「乙嫁」の例文と使い方

家族関係
彼の家には乙嫁が迎えられ、にぎやかになった。
💡「若い嫁」という意味で使われるが、やや古風な表現。現代では「新妻」「若妻」の方が一般的。
時代劇・小説
商家の乙嫁として奉公する少女の物語。
💡時代設定を明確にすると効果的。現代ではほぼ使われない表現であることに注意。
比喩表現
この町に春が訪れ、桜が乙嫁のようにほほえむ。
💡詩的な表現として有効だが、若い女性を「嫁」と表現することに現代では違和感を持つ人もいる。
📝「乙」は「若い」「可憐」の意を含む古語。類語「新妻」は中立表現、「花嫁」は結婚式当日限定のニュアンス。

文脈別の「乙嫁」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 若妻:年齢の若い妻
  • 新妻:結婚して間もない妻
  • 花嫁:結婚式を挙げたばかりの女性
  • 嫁さん:妻の親しみを込めた呼び方
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 若女将:若い女性の旅館の女将
  • 若奥様:若い女性の奥様
  • 若妻役:演劇や映画での若い妻の役
  • 花嫁役:結婚式をテーマにした作品での役
反対語
💡「乙嫁」は主に日常会話や芸術作品で使われる表現です。年齢や結婚期間のニュアンスを考慮して適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「乙」
「嫁」

中国語発音

「乙嫁」を中国語で発音:

ピンイン: yǐ jià

「乙嫁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)