「丹脣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
赤い唇
「丹脣」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女の丹脣が夕焼けに映えて、一幅の絵のようだった。
文学的表現に適しているが、日常会話では不自然に響く可能性がある
美容関連
このリップスティックは丹脣をより鮮やかに見せる効果があります。
商品説明では有効だが、カタログでは「赤みを帯びた唇」など平易な表現も併記すると親切
歴史小説
遊女は丹脣を艶めかしく潤し、客を誘うように微笑んだ。
時代考証が必要。江戸期以前の文献での使用例を確認すべき
医学記録
チアノーゼ患者と異なり、丹脣を呈するケースは酸素飽和度が正常範囲内であった。
専門用語ではないため、症例報告では「発赤した唇」など客観的表現が望ましい
「紅唇」や「朱唇」と比べて古典的ニュアンスが強い。現代日本語では主に比喩的表現や特殊な文脈で用いられる
文脈別の「丹脣」の類義語・反対語
芸術・文化
「丹脣」は文学作品や詩的な表現でよく使われますが、日常会話では「赤い唇」などより一般的な表現を使うとわかりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「丹」
- 「脣」
中国語発音
「丹脣」を中国語で発音：