「両刃の剣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
利益と危険が同時に存在する状況
語源や由来
「両刃の剣」の語源は古代の両刃剣(両側に刃がある剣)に由来する。両刃ゆえに敵味方双方を傷つける危険性から、現代では「使い方次第で良くも悪くもなるもの」を比喩的に指す。聖書(ヘブライ人への手紙4:12)でも同様の比喩が用いられ、日本語へは西洋の表現が翻訳を通じて輸入されたと考えられる。
「両刃の剣」の例文と使い方
ビジネス
新規事業の立ち上げは両刃の剣で、成功すれば大きな利益をもたらすが、失敗すれば会社全体に影響を及ぼす可能性がある。
リスクとリターンを慎重に評価し、計画段階で十分なリスク管理を行うことが重要。
日常会話
SNSの利用は両刃の剣で、便利な反面、プライバシーの問題も気をつけなければならない。
個人情報の取り扱いには注意し、公開範囲を限定するなどの対策を取ることが望ましい。
ニュース
AI技術の発展は両刃の剣で、社会の効率化に貢献する一方で、雇用の減少を招く懸念もある。
技術の進歩に伴う社会的影響を考慮し、政策や教育の面での対応が求められる。
「両刃の剣」は、物事の良い面と悪い面が同時に存在する状況を表す。類語として「諸刃の剣」があるが、意味はほぼ同じ。
文脈別の「両刃の剣」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
医療・健康
政治・外交・社会
「両刃の剣」は比喩的な表現なので、文脈に応じて「リスクとリターン」や「諸刃の剣」など、より具体的な表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「両刃の剣」を中国語で発音: