「世傳」の読み方・画数・意味

読み

よでん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

世間に伝わる

「世傳」の例文と使い方

ニュース
世傳の噂によると、その政治家は不正を働いていたという。
💡ニュースや報道で使用する際は、噂や伝聞であることを明確にし、事実と区別することが重要です。
日常会話
世傳の話では、あの店の料理はとても美味しいらしいよ。
💡日常会話で使用する際は、話の信憑性を確認せずに鵜呑みにしないよう注意しましょう。
ビジネス
世傳の情報によれば、競合他社が新製品を開発中だという。
💡ビジネスシーンで使用する際は、情報源を確認し、正確な情報を基に判断することが重要です。
📝「世傳」は「世間に伝わる」という意味で、噂や伝聞を表す際に使用されます。類語として「噂」や「伝聞」がありますが、「世傳」はより広範な伝播を暗示する点で異なります。

文脈別の「世傳」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 伝承:文化や知識が世代間で受け継がれること
  • 口承:口頭で伝えられること
  • 継承:伝統や技術が引き継がれること
  • 伝播:文化が広く広まること
反対語
  • 忘却:記憶や知識が失われること
  • 断絶:伝統や文化が途絶えること
  • 消失:文化が消えてなくなること
  • 廃棄:伝統が捨てられること
📖学術・研究
類義語
  • 普及:知識が広く行き渡ること
  • 伝達:情報が伝えられること
  • 継続:研究が引き継がれること
  • 拡散:知識が広がること
反対語
  • 孤立:知識が共有されないこと
  • 停滞:研究が進まないこと
  • 断片化:知識がバラバラになること
  • 忘却:知識が失われること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 広まる:情報が広く知られること
  • 伝わる:情報が人々に知られること
  • 流布:噂や情報が広がること
  • 普及:知識や技術が広く行き渡ること
反対語
  • 隠れる:情報が知られないこと
  • 消える:情報が失われること
  • 秘匿:情報が隠されること
  • 封印:情報が公開されないこと
💡「世傳」は伝統や文化の継承を強調する表現ですが、文脈によっては「伝承」や「普及」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「世」
「傳」

中国語発音

「世傳」を中国語で発音:

ピンイン: shì chuán

「世傳」の意味をさらに詳しく(外部サイト)