「丁隷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
下級の役人
「丁隷」の例文と使い方
歴史・時代劇
江戸時代の丁隷は、上役の命令に従って細かな事務作業を行っていた。
現代ではほぼ使われない歴史用語。時代劇や歴史小説での使用に限定し、現代の職場では不適切。
比喩的表現
あの会社では社長が絶対権力者で、社員はまるで丁隷のように扱われている。
強い差別的なニュアンスを含むため、使用時は対象や場面を慎重に選ぶべき。人権意識の高い現代では特に注意が必要。
組織論
階層的な組織構造では、丁隷的な立場の者が創造性を発揮しにくいという問題がある。
学術的な文脈でも、否定的な階級意識を連想させるため、中立的な表現(「下級職員」等)への言い換えが望ましい。
「下級官吏」「下僚」に比べ、より蔑称的で封建的な響きが強い。現代中国語では「衙役」など別の表現が主流。
文脈別の「丁隷」の類義語・反対語
「丁隷」は歴史的文脈で使われることが多く、現代では「下級官僚」などより一般的な表現が適切な場合があります。
各漢字の詳細
- 「丁」
- 「隷」
中国語発音
「丁隷」を中国語で発音: