「一矢酬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
一矢を報いる
「一矢酬」の例文と使い方
スポーツ（特にアーチェリーや弓道）
彼は練習の成果を発揮し、見事に一矢酬いた。
比喩的な表現として使われることが多いが、実際の弓道やアーチェリーの文脈でも使える。
ビジネス（競争や対立の場面）
ライバル会社の新製品に対抗して、我が社も一矢酬いるべく新プロジェクトを立ち上げた。
比喩的に「反撃する」「対抗する」という意味で使われる。フォーマルな場面でも使用可能。
日常会話（冗談めかした表現）
「いつもからかってくるから、今日こそは一矢酬いてやる！」
軽い冗談や遊び心のある表現として使えるが、相手によっては真に受けられる可能性があるので注意。
「一矢を報いる」と表記されることもある。類語の「反撃する」「仕返しする」よりも文学的で比喩的なニュアンスが強い。
文脈別の「一矢酬」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「一矢酬」はやや古風な表現であり、現代では「反撃」や「報復」などの表現がより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「一矢酬」を中国語で発音：