「擬古文」の意味
古典の文体をまねて書いた文
「擬古文」の例文(場面別)
- 学術彼の論文は擬古文の文体を巧みに用いており、古典文学の研究に新たな視点を提供している。
- 文学この小説は擬古文で書かれており、読者を古代の世界に引き込む効果がある。
- 教育古典文学の授業では、学生に擬古文を書かせることで、古典の文体をより深く理解させることができる。
小説での「擬古文」の使い方
日本支那の古い文献やら、擬古文で書いた近世人の著述やらが、この頃沢山に翻訳せられます。
森林太郎 「『新訳源氏物語』初版の序」
いまむなぐるまということばを擬古文に用いるには異議がないものとする。
森鴎外 「空車」
ところで擬古文でさえあるなら、文の内容がなんであろうと、古言を用いていいかというに、必ずしもそうでない。
森鴎外 「空車」
当時の和文なるものは多く擬古文の類にして見るべきなかりしも、擬古ということはあるいは蕪村をして古語を用い古代の有様を詠ぜしめたる原因となりしかも知らず。
正岡子規 「俳人蕪村」
そしてそのことばは擬古文の中にしか用いられぬことになる。
森鴎外 「空車」
「擬古文」の作例
小説からの引用ではなく、使い方を示すための作例です。
昔の文章のように古風な言い回しを「擬古文」で表現することもあります。
「擬古文」で書かれた歌や文章を読んで、当時の雰囲気を感じ取ることができます。
古代の時代設定の小説で「擬古文」が使われることもあります。
演劇のセリフで「擬古文」を使うこともあります。
現代語の中に古風な言い回しを入れて、「擬古文」を表現することもあります。
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
