大事に可愛(かわい)がってる黒馬の腹を、悪魔の宿に貸そうなどとは、夢にも思わないことでした。
豊島与志雄 「天下一の馬」
妾のシワザとは夢にも思わないままだったのでしょう。
夢野久作 「少女地獄」
もとよりその人が、現世にあろうなどとは夢にも思わないところだ。
吉川英治 「剣難女難」
お末の方は亀之介がこんなところに来ているなどとは夢にも思わないから、亀之介が反対の扉から出て行く姿をちらと見ても、それが亀之介だとは悟らなかったのだ。
海野十三 「地獄の使者」
コミューンの旗印の下に労働者の大衆を集める唯一の方法は、経済的革命を始めることだ、などということは夢にも思わない。
ピョートル・アレクセーヴィッチ・クロポトキン Pyotr Alekseevich Kropotkin 大杉栄訳 「革命の研究」
ジョンドレットは後ろから既に目をつけられていようとは夢にも思わないで、まっすぐに歩いて行った。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
こんな災難がふりかかろうとは、今の今までは、夢にも思わないことでした。
フランセス・ホッヂソン・バァネット Frances Hodgeson Burnett 菊池寛訳 「小公女」
私そんなこと、夢にも思わないんだけれど、たとえばね、もしか、私があんたを愛したくっても私が淫売ならその資格がないとでも、あんたはいいたいんだわね。
葉山嘉樹 「海に生くる人々」
階段を降りるとき、警部が隠れているなんて夢にも思わない。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
夢にも思わないが、この女性は犯罪に手を下していない。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
同時に複雑な事情など、夢にも思わないでしょう。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
あの美しい女の人が大どろぼうだなんて、だれだって夢にも思わないでしょうからね。
江戸川乱歩 「大金塊」
そして、ミチの肉体を征服しようなぞとは夢にも思わないのだ。
富田常雄 「刺青」
そしてそれを見るパリー人も、わずか三十年前に恐ろしい光景がそこで演ぜられたとは、夢にも思わないであろう。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
彼らは自らあわれむべき者であるとは夢にも思わない。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...自分を卑しくして源氏に接近しようなどとは夢にも思わないのである...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
便利!手書き漢字入力検索
