...彼は文化愛好家なので、映画を見る前に必ず原語で字幕を確認する... 
...この原語は Quemoocha です...
芥川龍之介 「河童」
...渠等の永久な生命と見爲（みな）して原語のまま丁寧に收集してやるべきこと...
岩野泡鳴 「泡鳴五部作」
...原語でいうと「ガテイ...
高神覚昇 「般若心経講義」
...新たに來た物理の教師の原語で口授するのが氣に食はぬ...
高濱虚子 「俳諧師」
...ここの所だけ「あコタン」と原語を入れたのでその時筆者と同行したＳ氏はそれを“或るコタン”と云ったのだと誤解してその著「伝説集」の中で「ある特別の部落」と書いておられる...
知里真志保 「あの世の入口」
...その訳語のあてられた原語の意義によって却って国語を解釈しようとすることをいうのである...
津田左右吉 「日本上代史の研究に関する二、三の傾向について」
...遺憾ながらラッセルの使った原語を聞き洩らした...
寺田寅彦 「アインシュタイン」
...その一つ一つと音韻の似た原語と同義のシナ文字を求め...
寺田寅彦 「比較言語学における統計的研究法の可能性について」
...西欧の言葉に従えば……その原語を試みに邦語に直せば……「なんじ」である...
豊島与志雄 「霊気」
...この言葉の原語自身が...
中井正一 「言語は生きている」
...Comptoir de Crdit Imprial という原語を「帝國信用金庫」と何氣なくやつたところが...
秘田余四郎 「字幕閑話」
...それはマイクを離れて人の名前や本の名前を原語で黒板に向って書いている時です...
深瀬基寛 「悦しき知識」
...猶（なお）原語ヲ視ル如クナラシム...
穂積陳重 「法窓夜話」
...何でも原語で讀まなければ氣がすまぬといつて...
三木清 「哲學はどう學んでゆくか」
...其無学なるが故に原語を解せず訳語を知らずで...
宮武外骨 「一円本流行の害毒と其裏面談」
...このお料理を原語でジャンボンライスと申します...
村井弦斎 「食道楽」
...＊＊ 原語 fantaisie. ポルトーは imagination と註している...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...＊ 原語 notretre, celui des objets.「エートル」という語は「存在」という意味とともに「本体」「本質」の意味をもっている...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
ランダム例文：
便利！手書き漢字入力検索
- サッカー選手の長友佑都さん: チュニジア戦への警戒を語った日本代表DF。 ⚽
- 女優の宮下今日子さん: 舞台やドラマで活躍する実力派女優で、俳優の八嶋智人の奥さんＶＩＶＡＮＴ出演 🎭
- 俳優の明石家さんまさん: 中村玉緒さんを追悼😢
時事ニュース漢字 📺