だが、それは宗像君には云わないでくれ給え、警視庁の人達にも内密にして置いて貰いたい。
江戸川乱歩 「悪魔の紋章」
乞食には違いないが、それは表面で、内密には、即座に物好きな旅行者の求めに応ずる。
谷譲次 「踊る地平線」
夫婦は相談の結果、老夫人には内密にして、友人の精神科医井上教授を二人で訪い、いかに処置したらいゝかを尋ねた。
谷崎潤一郎 「瘋癲老人日記」
五十燭光の電球を買ってきて内密につけてみても、やはりそうだった。
豊島与志雄 「白血球」
A女の住所は内密にしてありましたので、またもわざわざ、小泉さんのところへ女中が使に来ました。
豊島与志雄 「霊感」
与八の快き承諾ぶりで、伊太夫は最も安心して本家へ引きとると共に、内密に、迅速に、旅の用意をととのえてしまいました。
中里介山 「大菩薩峠」
実は、このことは、まだ茂承(もちつぐ)さまには内密にしてある。
久生十蘭 「顎十郎捕物帳」
そうして、どうぞ、内密に、と、事業を守るためには如何なる卑屈も甘受する態度で、ぺこぺこと頭を下げた。
火野葦平 「糞尿譚」
聞いた下僕も、門を隔ててのことだし、「内密に」と云われたままを、鉄馬に伝えた。
山本周五郎 「竹柏記」
――ただしまた、このことも、決して周都督にはご内密にねがいたい。
吉川英治 「三国志」
――行っても、丈八郎には、どこまで、俺とお里の事は内密に」「いいとも、もう先でも、諦めていること、何も好んで……
吉川英治 「無宿人国記」
そんな訳で、お嬢さんのなくなったことは、主人には今まで内密にしていたのが、すっかり分ってしまって、一層病気がひどくなったのです。
江戸川乱歩 「一寸法師」
理論の上では――いうまでもなく内密にだが――私はビルマ人の味方なのであり、彼らの圧制者たる英国に反対していた。
ジョージ・オーウェル George Orwell The Creative CAT 訳 「象を撃つ」
ご内密にしてくださることと存じますが、ホームズ先生、実を申しますとわたくしの立場が難しくなって参りました。
三上於菟吉訳 大久保ゆう改訳 「自転車乗りの影」
クリストフはもっと内密にしたがっていたが、しかし人々の好奇心につきまとわれてるのを感じた。
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
アントアネットはだれにも内密にしてもらうように頼んだ。
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
お二人の紳士はそれぞれの職業倫理を思い出して、この件を内密にしてくれると信じているよ。
H・ビーム・パイパー H. Beam Piper The Creative CAT 訳 「最愛の君」
「どうか私の言ったことは内密にお願いします」Kは安心させるように男の腿(もも)をたたいて、言った。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
便利!手書き漢字入力検索
