...マルタム84ポンド コクルス・インディクス12 着色剤４ガロン 蜂蜜 約180ポンド 削った鹿角14 スペイン・ジュース46 オレンジ粉17ポンド ショウガ56ポンド 罰金300ポンド[以下略]強いビールにテーブル・ビールを混ぜて1813-1819に起訴され有罪になった醸造所のリストトマス・モートンその他... ![マルタム84ポンド コクルス・インディクス12 着色剤４ガロン 蜂蜜 約180ポンド 削った鹿角14 スペイン・ジュース46 オレンジ粉17ポンド ショウガ56ポンド 罰金300ポンド[以下略]強いビールにテーブル・ビールを混ぜて1813-1819に起訴され有罪になった醸造所のリストトマス・モートンその他の読み方](/img/audio.svg){kind=small}
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...モートンが紙をじっと見て...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...モートン氏の最終遺言書は全財産をウェイクフィールド叔母へ残す...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...モートン氏が財産をあなたに残されました...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...なぜモートン氏は自分のお金でそんな奇策を打たなければならなかったのか...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
...あなたの証言によればモートン氏は気難しくて...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「玉手箱」
......
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...ちょうどモートンがジェンキンズと出たところだ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...モートンは完璧に正装し...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...間違いなくモートンがここへ来ている...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...会うまで家から出て行かないぞ」モートンが尻をまくったようだ...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...書斎に本物のモートンが……」「ブルース卿は本人と認めておられません...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...あなたの夫と悪党のモートンが仕組んでグラントの有罪を決定づけました...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...真夜中前にモートンがここへ来て...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...モートンがここへ来れば...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...モートン氏がここに来たことは知っていますね...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...お忘れなく」モートンが文句を言った...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
...モートンの威張った態度が消えた...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「鉄面皮」
便利！手書き漢字入力検索