...三階の二つのアパルトマンの一つにはポワレという老人が住み... 
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ポワレが恐らくソースの香りに引き寄せられたのだろうか...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...よくある前置きだろ？」ヴォートランがポワレに言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...「おやおや！ ポワレさん」博物館員が言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...彼女はまさにバラつかの間の朝だけ咲いた」[26]「おやおや！ ほらあの名高いスーポラマ（残飯スープ）だ」ポワレは恭しくポタージュを持って入ってきたクリストフを見ながら言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...植物園でミショノー嬢とポワレ氏がベンチに座って男と話しているのを見たんだけど...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ポワレとミショノー嬢がそれぞれの部屋へ戻っていった時...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...更に“一万人社会”に属する金まで隠匿しているのです」「一万人の盗賊！」ポワレがおびえて叫んだ...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...それは」とポワレが言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...これは三〇〇フランの終身年金になるんですよ」ポワレがミショノー嬢に言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...最悪の結果ね」「彼が前もって報らされるとして」ポワレが答えた...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...あの男！ 彼は私に面倒な事しか言わないんだから」「しかし」とポワレは続けて言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...「あの二人はめでたしめでたしになりそうね」ミショノー嬢がポワレに言った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...「おー！ ポワレはポワレのポーズだ...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ポワレはとても優しげにミショノー嬢を見つめていて...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ポワレ」絵描きが彼に向かって叫んだ...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ミショノー嬢はその男を見ながらポワレの腕を取る様子を見せた...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ポワロ（Poireau）は「西洋ねぎ」でポワレの容貌を連想させたものと思われる...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？